今回も漫画を描いてる時にまた子供がのぞきにやってきまして、トイレに一人でいくのは怖いというくだりで「あっ僕と一緒だ!」と・・・うちの子は特に怖がりで、ちょっと姿が見えなくなっただけで「おとしゃん!どこにいるの?」と叫びます…ゲーム等に夢中になっている時は全然一人でも平気なようですが…(-_-;)
トイレ=baño(バニョ)servicio(セルヴィシオ)
※bañoは主に家のトイレ、それに対しservicioはレストラン等公共の場のトイレとして使われますかね、ちなみにお風呂の事もbañoと言います。
コメント